venerdì 3 maggio 2024

Teodosio di Pecersk, la commemorazione il 3 maggio


Teodosio di Pechersk,
il promotore dell'antico monachesimo ucraino

 di Yaryna Moroz Sarno 

Yov Kondzelevyc, frammento dell'icona, XVII secolo
  
  San Teodosio di Pechersk (monastero delle Grotte a Kyiv), l'importante personalità della vita ecclesiastico-politica ucraina dell'XI secolo, fu scrittore e il promotore della vita cenobitica e co-fondatore del monastero delle Grotte (cosiddetta Lavra Pecerska a Kyiv o Lavra della Dormizione delle Grotte di Kyiv). San Teodosio viene considerato come il vero fondatore del più grande  antico monastero delle Grotte (Lavra) a Kyiv. 
   Nacque nel 1029 circa a Vasyliv (ora Vasylkiv), vicino a Kyiv. Suo padre era un governatore principesco. Dall'infanzia si distinse per la sua religiosità e pietà straordinaria, ma perdendo all'età di 14 anni suo padre, rimase sotto la cura di sua madre, che, essendo molto legata al figlio, molto ostacolava il suo desiderio della vita ascetica. 
   Perciò nel 1055 (1056) segretamente lasciò la casa paterna e andò con i pellegrini a Kyiv per ricevere i voti monastici. Dopo la benedizione di Sant'Antonio di Pechersk con il nome monastico di Teodosio si ritirò nelle Grotte Vicine sotto la guida dell'abate Barlaam. Dal 1057 (1062?) fu eletto abate lo stesso Teodosio. Il periodo del suo egumenato fu una vera fioritura del centro dell'antico monachesimo ucraino. Teodosio  organizzò la vita della comunità monastica, fondando la tradizione monastica nazionale sulla regola della vita cenobitica di Teodoro Studita ricevuta dal monastero di Costantinopoli.    


   La fama della sua pietà, della sua santa saggezza e dell'ascetismo monastico di Teodosio si diffuse molto rapidamente  in tutto lo stato. Insieme alla fama di Teodosio crebbe la sua influenza sociopolitica in particolare nella relazione con il principe Iziaslav. San Teodosio influenzò la politica della Rus'-Ucraina, del principato di Kyiv, indirizzando i sovrani e il popolo sulla via retta e giusta. Così San Teodosio era guida spirituale del granduca di Kyiv Iziaslav Yaroslavyc, nipote di San Volodymyr I Sviatoslavyc, ciò testimonia "La Vita di Teodosio". 
   San Teodosio morì il 3 maggio 1074 a Kyiv e fu sepolto, secondo la sua volonta, in una grotta di c. d. grotte lontane, dove si ritirava per la preghiera durante la sua vita. Subito dopo la sua morte molto rapidamente sі sviluppò il culto di San Teodosio. Durante la sua vita, Teodosio ebbe il dono di far miracoli. I miracoli accadevano sulla sua tomba. La diffusione del suo culto fu causato anche dal trasferimento delle sue reliquie nel 1091 dalla grotta alla Chiesa della Dormizione della Santissima Madre di Dio. Nel 1107, fu istituita una festa in suo onore in tutta la Rus'-Ucraina. Nel 1108 il suo nome fu già inserito nel Synodyk ciò significa che fu già canonizzato.
   "La Vita di San Teodosio" e gli articoli su San Teodosio nella "Cronica dei tempi passati" sotto gli anni 1051, 1073, 1074, ecc., che sono stati scritti dal Beato Nestore, affermano nell'immagine di uno dei più venerati santi nella Chiesa ucraina, il modello etico ideale e il prototipo della santità. Non più tardi del 1088, Nestore il Cronista scrisse la prima vita di Teodosio. 
    Nel 1090 ca l'abate (l'igumeno) insieme ai fratelli monaci della Lavra decisero che il corpo di Teodosio fosse trasferito nella chiesa da lui fondata. Tre giorni prima della festa della Dormizione, i monaci iniziarono a scavare la tomba e fu ritrovato il suo corpo incorrotto. Il trasferimento delle reliquie alla chiesa monastica dell'Assunzione presso monastero delle Grotte a Kyiv è stato eseguito nella festa dell'Assunzione della Vergine dai molti vescovi ed egumeni. Nel 1131 le reliquie di Teodosio di Pechersk giacevano in un reliquario d'argento dorato. Durante l'invasione tartara, le reliquie di Teodosio furono nascoste. Nel 1764, nel luogo in cui si trovavano le sue reliquie, fu eretto un monumento a forma di bara.
   La sua Vita venne composta dal celebre cronista, un monaco del monastero delle Grotte Nestore, l'autore della "Cronaca dei Tempi passati" negli anni 1080'. La tradizione manoscritta ci ha portato alcune opere di Teodosio, che testimoniano sulla sua attività pastorale. A Teodosio sono attribuite più di venti opere. La maggior parte del patrimonio letterario del coofondatore del monastero delle Grotte è costituito dagli insegnamenti ai monaci. San Teodosio è l'autore delle opere sul significato cristiano dell'esistenza umana ("Sulla pazienza", "Sull'amore", "Sulla pazienza e sull'amore", "Sul digiuno", "Sulla pazienza e l'elemosina", "Sulla pazienza e l'umiltà", "Sulla preghiera", "Sul beneficio spirituale"). San Teodosio mostrava l'austerità delle sue concezioni nel osservare fedelmente i principi cristiani.
   La dottrina di Teodosio si fondò sull'implementazione pratica dei principi etici, ascetici ed austeri, sulla vita laboriosa e semplice, sull'amore della povertà. L'abate (l'igumeno) Teodosio lavorava nel monastero più degli altri, svolgendo i lavori umili: portava acqua, legna da ardere tritata, segale macinata e portava farina a ciascun monaco.
   La sua memoria si celebra il 3 (16) maggio. La traslazione delle sue reliquie si commemora il 14 agosto.
    Nell'Ufficio in memoria del santo monaco del 3 maggio lo chiamano "il presbitero, la stella della terra Rus", "il monaco luminare e pastore", "il grande Padre", "la lampada insolvente", "la lode dei monaci", "la colonna della pietà", "il modello delle virtù", si lodano la preghiera incesante, il digiuno, la penitenza, la veglia, i miracoli e le opere di misericordia del monaco. Durante vespri del giorno della sua festa, la Santa Chiesa invita i fedeli a rendere omaggio al monaco Teodosio, perché "era per i principi amanti di Cristo un maestro della retta fede, per i nobili - forte difesa, per gli orfani - Padre misericordioso, per le vedove - zelante custode, per i sfolati - conforto, per i poveri - tesoro, per il coro monastico - una scala che conduceva all'altezza celeste, e per tutti coloro che si rivolgevano a lui - una fonte d'acqua inesauribile".


La Madre di Dio di Pechersk affiancata dai santi Antonio e Teodosio di Pechersk,
l'icona della scuola di Kyiv prima del 1288

San Teodosio di Pecersk (frammento dell'icona) 


Il frammento del trittico dalla cattedrale della Dormizione a Kyiv,
XV secolo

Потелич с Антоній і Феодосій Печерські
L'incisione con la rappresentazione dei Santi Antonio e Teodosio nell'Anfilogion, Kyiv 1619 

Teodosio di Pechersk, l'incisione dell'Akathistos pubblicato nel 1625.

Феодосій Печерський - Wikiwand
La grotta di Teodosio di Pechersk 


Gli Akafisti, Tipografia di Kyiv-Pecersk 1674

Pateryk del monastero delle Grotte, 1661

Gli Akatisti, Kyiv: Topografia del monastero delle Grotte, 1693, fol. 224

L'incisione della Madre di Dio con Santi Antonio e Teodosio, Gli Acatisti, 
Tipografia del monastero delle Grotte di Kyiv, 1693, fol. 187



Преподобний Феодосій Печерський (1008-1074) – один із засновників ...
Il Paterykon (Pateryk, Le Vite dei padri del monastero) di Pechersk di Kyiv, 1702



Paterykon, Kyiv 1702, fol. 40 v. 

Teodosio con le scene della Vita, l'incisione , Kyiv 1702

L'immagine della Madre di Dio di Pecersk con  Santi Teodosio e Antonio, 
l'incisione degli Acatisti, Tipografia del monastero delle Grotte, Kyiv 1706, fol. 37

L' Assemblea dei Padri della Lavra con Santi Antonio e Teodosio a capo, 
l'incisione degli Acatisti, Tipografia del monastero delle Grotte, Kyiv 1706, fol. 263

Frontespizio degli Acatisti, Topografia del monastero delle Grotte di Kyiv 1709

Владислав Дятлов - Популярнейшая книга Древней Руси «Киево ...
Frammento dell'incisione, 1709  

L'incisione con Sant'Antonio e San Teodosio,
Topografia del monastero delle Grotte (Kyiv-Pecersk), Kyiv 1749, fol. 198 v

San Teodosio e Sant'Antonio con l'Assamblea di tutti i santi delle Grotte, 
Topografia del monastero delle Grotte, Kyiv 1763

 Jov Kondzelevych, L'icona dell'iconostasi di Bogorodchany, 1698-1702   


L'icona dal monastero a Zahoriv, XVII secolo, probabilmente di Jov Kondzelevyc,
Museo delle icone di Volyn'.

L'icona ucraina del XVII secolo 

L'icona ucraina del XVII secolo 

L'icona della devozione popolare del XVIII secolo
dal villaggio Khvorostiv vicino Lubomyl, Museo delle icone di Volyn'

 ---------------------------

https://yarynamorozsarno.blogspot.com/2018/09/
http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CS%5CA%5CSaintTheodosiusoftheCaves.htm
http://litopys.org.ua/oldukr2/oldukr59.htm
http://litopys.org.ua/fdm/fdm59.htm

A. DELL'ASTA, Teodosio e Antonio, Santi, in Iconografia e arte cristiana, vol. II, Torino 2004, 1335-1336.  


Data di prima pubblicazione
15/05/20

Nessun commento:

Posta un commento

Post più popolari