Il grande Papa in Ucraina dal 23 al 27 giugno del 2001

Il 25° anniversario della visita del grande Papa in Ucraina

"Aprite i vostri cuori e non trasformateli in una prigione di disperazione e dubbio"

“Non si può respirare come cristiani, direi di più, come cattolici, 

con un solo polmone; bisogna aver due polmoni, 

cioè quello orientale e quello occidentale” 
 (Giovanni Paolo II,  
Allocutio Lutetiae Parisiorum ad Christianos 
fratres a Sede Apostolica seiunctos habita, 
31 maggio 1980: AAS 72 [1980] 704).

    "Chiedendo perdono per gli errori commessi nel passato, sia recente che remoto, assicuriamo anche il perdono per le ingiustizie subite…" sono state le parole pronunciate dal pontefice subito dopo il suo arrivo all'aeroporto di Boryspil il 23 giugno del 2001.

    "Vengo a voi, carissimo popolo ucraino, come amico del vostro nobile popolo. Vengo come fratello nella fede per abbracciare tanti cristiani che, in mezzo alle più grandi sofferenze, sono rimasti fedeli a Cristo. Vengo, mosso dall'amore, per esprimere il mio rispetto e la mia sincera amicizia a tutti i figli di questa Terra, agli ucraini di ogni appartenenza culturale e religiosa", dal discorso di benvenuto di Papa Giovanni Paolo II all'aeroporto Boryspil, del 23 giugno 2001.

"Sono venuto ad adorare i santuari della vostra storia..."

    Il 24 giugno 2001, Papa Giovanni Paolo II visitò Bykivna. A Kyiv, tra gli altri luoghi, Giovanni Paolo II visitò la Tomba del Milite Ignoto e il Memoriale delle vittime di Babyn Yar. Inizialmente la visita del Pontefice a Bykivna non era stata programmata: già durante il suo soggiorno a Kyiv, papa Wojtyła desiderava prolungare la visita per poter visitare i luoghi di sepoltura delle vittime delle repressioni staliniane nella foresta di Bykivna. Come è noto, molti polacchi vittime del Grande Terrore sono sepolti a Bykivna. L'arrivo del Papa a Bykivnia è stato preceduto da un lungo e intenso lavoro: per anni, i familiari delle vittime hanno inviato a papa Wojtyła numerose lettere di appello, raccogliendo firme con la richiesta di visitare Bykivnia e celebrare lì una messa per gli innocenti assassinati.

   La prima chiesa che Giovanni Paolo II visitò fu la nostra chiesa sulla tomba di Askold. Pregò davanti all'icona miracolosa della Madre di Dio di Zarvanytsia, portata proprio da Zarvanytsia.

Il Papa benedice la prima pietra dell'Università Cattolica Ucraina. Leopoli, 2001

     "Il futuro dell'Ucraina dipende in gran parte da voi e dalla responsabilità che sarete in grado di assumervi. Dio non esiterà a benedire i vostri sforzi se dedicherete la vostra vita a un servizio generoso alla famiglia e alla società, anteponendo il bene comune agli interessi personali.

   Scegliete la via stretta, la via che il Signore vi indica attraverso i suoi comandamenti. Queste sono parole di verità e di vita. La via che spesso sembra larga e comoda, si rivela poi ingannevole e falsa. 

     Non passate dalla schiavitù del regime comunista a quella del consumismo, che è un'altra forma di materialismo, il quale, pur non rinnegando Dio a parole, lo nega nei fatti, escludendolo dalla vita. Senza Dio non sarete in grado di fare nulla di buono. Con il Suo aiuto, al contrario, sarete in grado di affrontare con coraggio tutte le sfide di oggi".

    

   L'evento chiave della visita fu il processo di beatificazione a Leopoli il 26 giugno 2001, dove il Papa beatificò 27 martiri greco-cattolici morti a causa del terrore bolscevico, di 28 Servi di Dio della Chiesa greco-cattolica ucraina: vescovi Hryhoriy Khomyshyn (1867–1947), Josaphat Kotsylovsky (1876–1947), Mykola Charnetsky (1884–1959), Vasyl Velychkivsky (1903–1973), Hryhoriy Lakota (1883–1950), Nikita Budka (1877–1949), Ivan Slezyuk (1896–1973), Simeon Lukach (1893–1964), Teodor Romzhi (1911–1947); Archimandrita dell'Univ Lavra Klymentiy Sheptytsky (1869–1951); Esarca della Chiesa cattolica russa Leonid Fyodorov (1879–1935); Padri Ivan Zyatyk (1899–1952), Yakym Senkivsky (1896–1941), Vitaly Bayrak (1907–1946), Andriy Ishchak (1887–1941), Mykola Konrad (1876–1941), Pavel Verhun (1890–1957), Zynovy Kovalyk (1903–1941), Mykola Tsegelsky (1896–1951), Roman Lysk (1914–1949), Oleksiy Zarytsky (1912–1963), Severiyan Baranyk (1889–1941), Emilyan Kovch (1884–1944); suore Josaаat Gordashevskaya (1869–1919), Lavrentia Gerasimiv (1911–1952), Olimpia Bida (1903–1952), Tarsikia Mackiv (1919–1944); diacono Volodymyr Pryima (1906-1941). 

Presentazione dell'icona dei santi martiri della Chiesa greco-cattolica ucraina 

beatificati dal Papa Giovanni Paolo II a Leopoli, 2001.

  Mercoledì 27 giugno 2001, oltre un milione di persone si sono radunate all'Ippodromo di Leopoli. Un numero superiore all'intera popolazione della capitale reale di Leopoli. Nel suo discorso, il Pontefice pronunciò parole storiche: "È giunto il momento di liberarci dal doloroso passato! I cristiani di entrambi i popoli devono camminare insieme nel nome dell'unico Cristo, verso l'unico Padre, sotto la guida dello stesso Spirito, che è fonte e principio di unità. Possa il perdono – dato e ricevuto – fluire come un balsamo curativo in ogni cuore. Possa, attraverso la purificazione della memoria storica, le persone porre ciò che unisce al di sopra di ciò che divide, per costruire insieme un futuro basato sul rispetto reciproco, sulla cooperazione fraterna e sulla vera solidarietà". 

     Nel suo discorso di commiato, anticipando gli eventi in corso, Santo Papa disse: "Ti ringrazio, Ucraina, per aver difeso l'Europa con la tua instancabile ed eroica lotta contro le orde invasori… Il Signore ti conceda  la pace, oh popolo ucraino, perché con perseveranza e unanime devozione hai finalmente conquistato la tua libertà e hai iniziato a riscoprire le tue vere radici e stai compiendo grandi sforzi per intraprendere il cammino della riforma e per dare a tutti la possibilità di vivere e professare la propria fede, la propria cultura e le proprie convinzioni nel quadro della libertà e della giustizia… Prego Dio Onnipotente di benedirvi, popolo ucraino, e di guarire tutte le tue ferite. Il Suo grande amore riempia i vostri cuori e vi guidi nel terzo millennio del Cristianesimo verso un futuro nuovo. Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo!"

https://www.youtube.com/watch?v=6xIxAxouMoQ

https://youtu.be/w6Aszf_g8Zk?si=ow2Qbiz95IsnLqiC