22 Gennaio
Il Giorno dell'Unità nazionale (Sobornist') dell'Ucraina
Le idee di unità politica della nazione ucraina tra le parti divise dai due imperi russo e austro-ungarico, sorsero con l'inizio dei processi di rinascita nazionale alla fine del XIX secolo. Molte figure ucraine le hanno espresse nei loro trattati politici, tra cui Yulian Bachynsky e Mykola Mikhnovsky. Nelle loro opere apparve lo slogan "Un'unica, inseparabile Ucraina dai Carpazi al Caucaso". Ma questo è stato possibile incarnarlo dopo la prima guerra mondiale, quando la Repubblica popolare ucraina, fu proclamata a Kyiv nel 1917, e la Repubblica popolare dell'Ucraina Occidentale, proclamata un anno dopo.
La proclamazione solenne dell'Unità della Rada Centrale della Repubblica popolare ucraina insieme alla Repubblica popolare dell'Ucraina Occidentale accadde il 12 gennaio 1919 nella Piazza Sofia di Kyiv. La data non è stata scelta casualmente, ma nel giorno del primo anniversario della dichiarazione dell'indipendenza e della sovranità della Repubblica Popolare Ucraina annunciata il 22 gennaio 1918 (il Quarto Universale).
Mykhailo Grushevskyj con i membri della Rada Centrale
Il 3 gennaio 1919, a Stanislaviv (adesso Ivan Frankivs'k) fu presa una decisione sull'unione dello stato della Repubblica popolare dell'Ucraina Occidentale con la Repubblica Popolare Ucraina, affermando: "Il Consiglio nazionale ucraino, esercitando il diritto all'autodeterminazione del popolo ucraino, proclama la solenne unione dell'odierna Repubblica Popolare Ucraina Occidentale con la Repubblica Popolare Ucraina ... nella Repubblica popolare unica e sovrana". Il segretario di Stato della Repubblica popolare dell'Ucraina Occidentale Dmytro Vitovskyj immediatamente informò i leader della Repubblica Popolare Ucraina del fatto che fu ratificato l'accordo già firmato il 1° dicembre 1918. Il 5 gennaio 1919, nel quotidiano "Nova Rada" si riferì che il 3 gennaio il Consiglio nazionale ucraino della Repubblica popolare dell'Ucraina Occidentale approvò e proclamò l'annessione del suo territorio alla Repubblica Popolare Ucraina.
Il 21 gennaio 1919, anche a Khust, 420 delegati all'Assemblea nazionale degli ucraini della Transcarpazia approvarono "l'unità con l'Ucraina" e chiesero "che l'esercito ucraino assediasse le contee abitate dagli ucraini".
La solenne cerimonia della proclamazione dell'Atto dell'Unità si iniziò esattamente alle ore 12. Numerosi sacerdoti con icone e stendardi, guidati dall'arcivescovo Agapito, uscirono dalla cattedrale di Santa Sofia al suono delle campane del campanile di Sofia. Nella processione della chiesa furono: l'arcivescovo Agapito di Ekaterinoslav e i vescovi Georgiy di Minsk, Ambrosio di Vinnycia, Nazariy di Cerkasy, Vasyl di Kaniv e Dmitryj di Uman. Giunsero i membri del Direttorio e del Consiglio dei ministri della Repubblica Popolare Ucraina, una delegazione della Repubblica popolare dell'Uucraina Occidentale, delegati del Congresso del lavoro e rappresentanti del corpo diplomatico. Ebbero i discorsi L. Bacynskyj, Longyn Cegelskyj e Volodymyr Vynnycenko. L'ambasciatore della Repubblica popolare dell'Ucraina occidentale L. Cegelskyj ha letto e consegnato il decreto del Consiglio nazionale "Sull'unità della Repubblica Popolare dell'Ucraina Occidentale con la Grande Ucraina Orientale" al Presidente del Direttorio Volodymyr Vynnycenko.
Il membro del Direttorio Fedir Shvec proclamò solennemente il testo dell'Universale del 22 gennaio 1919: "D'ora in poi le parti dell'Ucraina che sono stati divise l'una dall'altra - la Repubblica Popolare dell'Ucraina Occidentale (Galizia, Bucovina, Transcarpazia) e Grande Ucraina si sono unite in un sol0 stato. I sogni per i quali i migliori figli dell'Ucraina hanno vissuto e sono morti si sono realizzati. Da oggi in poi esiste l'unica Repubblica Popolare Ucraina indipendente. Da ora in poi il popolo ucraino, è liberato dal potente impulso delle proprie forze, ha l'opportunità, attraverso gli sforzi uniti di tutti i suoi figli, di costruire uno stato indivisibile ed indipendente dell'Ucraina a beneficio e felicità del popolo ucraino". Questo Universale è stato firmato dal primo presidente del Direttorio della Repubblica Popolare Ucraina Volodymyr Vynnychenko, dai membri del Direttorio Symon Petliura, Fedir Shvec, Andriy Makarenko e Opanas Andrievsky, nonché dal Direttore del Direttorio Ivan Kraskovsky.
Il presidente della Repubblica Popolare dell'Ucraina Occidentale Yevgen Petrushevyc sottolineava: “La legge confermata rimarrà come una delle migliori azioni della nostra storia. Non c'erano due opinioni tra di noi sulla linea dell'unità. Il passo di oggi solleverà il nostro spirito e rafforzerà la nostra forza. Ad oggi esiste una sola Repubblica Popolare Ucraina. Lunga vita a lei!”
Dopo la solenne proclamazione dell'unità nazionale in piazza di Santa Sofia si celebrò la Litania. Poi si svolse una parata militare guidata dal colonnello Ivan Chmola al colonnello Yevgen Konovalec.
Il 21 gennaio 1990 in memoria del giorno dell'anniversario dell'Atto dell'Unità nazionale in Ucraina si è svolta (sull'iniziativa del dissidente Mykhailo Goryn') una delle più grandi azioni di massa nell'Europa centrale e orientale: "la catena vivente" come simbolo dell'unità tra le terre orientali e occidentali e il segno di commemorazione degli eventi della rivoluzione ucraina. Milioni di persone, tenendosi per mano, hanno creato una catena continua da Ivano-Frankivsk (la capitale storica della Repubblica Popolare dell'Ucraina Occidentale) via Leopoli a Kyiv.
Ufficialmente il Giorno dell'Unità si celebra dal 1999. La festa è stata stabilita con il Decreto del Presidente dell'Ucraina del 21 gennaio 1999 n. 42/99.
La manifestazione a Stanislaviv il 4 gennaio 1919 in occasione della decisione del Parlamento della Repubblica popolare dell'Ucraina Occidentale
sull'unione con la Repubblica Popolare Ucraina
L'annuncio sulla decisione della Repubblica Popolare dell'Ucraina Occidentale
di unirsi con la Repubblica Popolare della Grande Ucraina
pubblicato nel giornale "Nova Rada", 5 gennaio 1919
Volodymyr Vynnycenko e Symon Petliura salutano la folla
Yevhen Konovalec (a destra), Symon Petliura (al centro) e Roman Dashkevych durante
la proclamazione dell'Atto dell'Unità Nazionale in piazza Sofia a Kyiv, il 22 gennaio 1919.
Volodymyr Vynnycenko e Symon Petliura
Durante la proclamazione dell'Atto dell'unità delle terre ucraine
in Piazza di Santa Sofia a Kyiv il 22 gennaio 1919.
Symon Petliura e Volodymyr Vynnycenko durante la celebrazione della litania in piazza di Santa Sofia il 22 gennaio 1919
Quarto Universale della Rada Centrale Ucraina
L'Atto dell'Unità nazionale del Direttorio della Repubblica Popolare Ucraina
Archivio Statale Centrale dell'Ucraina, f. 1429, op. 1, n.. 5, fol. 5.
La mappa dell'Ucraina mostrata per la Conferenza della Pace a Parigi nel 1919
Il decreto del Direttorio della Repubblica Popolare Ucraina sull'unità della Repubblica Popolare Ucraina Occidentale con la Repubblica Popolare Ucraina pubblicata il 3 gennaio 1919
nel "Messaggero delle leggi" del 31 gennaio del 1919
Nessun commento:
Posta un commento