L'appello di Sua Beatitudine Sviatoslav del 24 novembre 2022

 

L'appello di Sua Beatitudine Sviatoslav del 24 novembre 2022: "Oh Dio, benedici l'esercito ucraino, che protegge l'opportunità di vivere e studiare per i nostri figli!"    

   Sia lodato Gesù Cristo!
   Cari fratelli e sorelle in Cristo! 

  Oggi è giovedì 24 novembre 2022 e in Ucraina è già il 274esimo giorno della grande guerra su vasta scala che la Russia ha portato nelle nostre terre pacifiche. 

 Il giorno passato probabilmente passerà alla storia dell'Ucraina e del mondo come un altro giorno di un crimine militare su vasta scala da parte della Russia. Secondo i rapporti mattutini, il nemico ha lanciato più di 70 razzi contro l'Ucraina, almeno 10 persone sono state uccise e 36 ferite. Dopo un attacco così massiccio, tutte le centrali elettriche del nostro paese: centrali nucleari, termiche, idroelettriche - sono rimaste senza corrente, perché l'unità del sistema energetico dell'Ucraina è stata distrutta. Secondo i calcoli delle autorità statali ucraine, dal 10 ottobre al 23 novembre, la Russia ha lanciato circa 600 missili di varie classi e tipi con quegli attacchi seriali di missili di massa contro l'Ucraina. Da questa mattina il 70 per cento della nostra capitale rimane senza elettricità. L'approvvigionamento idrico è stato parzialmente ripristinato. 

 Ammiriamo i nostri operatori energetici, i soccorritori e i medici. Come lavorano eroicamente in questi giorni! Dopo gli attacchi missilistici, migliaia di minatori sono rimasti nelle miniere sotterranee: ieri, in un solo giorno, è stato possibile liberare circa tremila minatori a Kryvyi Righ e nel distretto di Pavlograd, che sono stati felicemente portati in superficie. E nella città di Cherkasy, in assenza di elettricità, i medici hanno eseguito un'operazione di trapianto di rene. 

 Quindi, nonostante tutto, oggi possiamo dire: l'Ucraina è in piedi! L'Ucraina sta combattendo! L'Ucraina sta pregando! E ringraziamo il Signore Dio, le Forze Armate dell'Ucraina e i coraggiosi ucraini per questo che siamo vivi oggi, che questa mattina vediamo la luce del giorno e possiamo stare davanti al volto di Dio. 

   In tempi così difficili, nelle nostre città e paesi si aprono "punti di invincibilità". Si tratta di celle pensate per 40-500 persone dove è possibile riscaldarsi e fare uno spuntino, ricaricare i cellulari, utilizzando fonti di energia elettrica aggiuntive. Questa fermezza dell'Ucraina è la nostra forza, che ci dà l'opportunità di andare avanti. 

   Continuiamo le nostre riflessioni su come possiamo costruire il futuro dell'Ucraina oggi, in un momento così traumatico. Dopotutto, tutti noi insieme non dobbiamo solo avvicinare la vittoria sull'aggressore russo, ma anche pensare a come dovrebbe essere l'Ucraina dopo la guerra. Dobbiamo prenderci cura soprattutto dei nostri figli, in particolare degli scolari. 

   Scolari e rifugiati. Scolari e sfollati interni. Come si possono combinare queste realtà? Come garantire il processo educativo per coloro che sono lontani da casa e le cui case e scuole sono state distrutte, per coloro che si trovano tra estranei? Ma anche su una questione così complessa, non ancora del tutto risolta, oggi dobbiamo lavorare e pensare e pregare. Oggi tutti noi dobbiamo occuparci di aiutare i genitori dei bambini che si trovano all'estero. Non è facile per un adulto integrarsi in una nuova società in un paese straniero, e cosa possiamo dire dei bambini che sono senza amici in un gruppo scolastico sconosciuto. È vero che i bambini imparano velocemente una nuova lingua, una nuova cultura, ma è molto importante aiutarli a non perdere la propria! 

  Come sappiamo, a volte i bambini si trovano in due processi scolastici contemporaneamente: la scuola del paese di residenza attuale e la scuola ucraina in cui studiano a distanza. Quanto è importante aiutarli a preservare nei paesi secolarizzati dell'Europa occidentale o del Nord America quei valori cristiani e familiari in base ai quali vivono le nostre famiglie in Ucraina! Quanto è importante aiutare i rifugiati ucraini ad adattarsi a queste nuove circostanze, perché i bambini hanno davvero bisogno di una comunicazione dal vivo. Lo slogan della pastorale della nostra Chiesa sui nostri emigranti e rifugiati è sempre stato: "Integrazione - sì, assimilazione - no!". Esprimo la mia sincera gratitudine alle comunità ucraine e alle autorità, in particolare, dei paesi europei, che assicurano che gli ucraini preservino la loro identità nazionale, lingua, cultura e ricevano anche protezione spirituale dal sacerdote del loro rito, la loro Chiesa di loro diritto.

 Abbiamo esempi di una così grande comprensione dei bambini ucraini da parte dello Stato polacco, che crea scuole ucraine, cerca insegnanti ucraini tra i rifugiati e offre loro l'opportunità di lavorare nella loro professione e salvare le anime degli scolari ucraini in questo amichevole, nobile paese cristiano. 

   Prendiamoci cura insieme dei più deboli! Un bambino rifugiato, un bambino immigrato sono cose innaturali, non dovrebbero durare a lungo. Aiutiamo i nostri figli a ricevere istruzione, conoscenza, ma soprattutto educazione anche nelle drammatiche circostanze della guerra. La nostra Chiesa si è sempre presa cura dei suoi figli. Anche nei campi per sfollati in Europa dopo la seconda guerra mondiale sono state immediatamente create scuole e palestre ucraine e il processo di educazione e crescita dei bambini non è stato interrotto, perché interrompendo un tale processo, l'incapacità di un bambino di andare a scuola è una grande offesa per questo bambino, una minaccia che questo bambino venga gettato ai margini del mondo moderno e di quella cultura, che ha bisogno di specialisti qualificati e altamente istruiti per potersi orientare in questa vita difficile.

   Oggi vorrei ringraziare Dio che in questi giorni 36 dei nostri prigionieri di guerra sono stati liberati dalla prigionia russa. Tra loro ci sono i difensori di Mariupol, così come le nostre guardie nazionali, che hanno difeso la centrale nucleare di Chornobyl e sono stati catturati nei primi giorni dell'occupazione russa. Ringraziamo il Signore per la loro liberazione e tutti coloro che hanno lavorato affinché questo giorno arrivasse il prima possibile. 

   Oh Dio, benedici l'Ucraina! Oh Dio, benedici i bambini ucraini, queste vittime indifese dell'aggressione russa. Oh Dio, aiuta tutti noi a circondarli con l'aiuto di cui hanno più bisogno! Oh Dio, aiuta questi nostri figli ad aprire la strada alla scuola, allo studio, all'istruzione! Oh Dio, benedici l'esercito ucraino, che protegge l'opportunità di vivere e studiare per i nostri figli! Dio, benedici l'Ucraina con la Tua pace giusta e celeste! 

   Che la benedizione del Signore scenda su di voi, con la Sua grazia e il Suo amore verso l'umanità, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.