sabato 29 ottobre 2022

L'appello di Sua Beatitudine Sviatoslav del 29 ottobre 2022

 



L'appello di Sua Beatitudine Sviatoslav del 29 ottobre 2022


      Sia lodato Gesù Cristo!
      Cari fratelli e sorelle in Cristo!
    Oggi è sabato del 29 ottobre 2022 e il popolo ucraino sta soffrendo già il 248° giorno di questa guerra su vasta scala che la Russia ha portato sul suolo ucraino. La nostra nazione nel suo insieme si trova ogni giorno in questa battaglia difficile e coraggiosa con coloro che vengono a toglierci il diritto alla vita, il diritto di esistere.
   Durante l'ultimo giorno, ci sono state battaglie pesanti lungo l'intera linea del fronte. Da quanto abbiamo appreso questa mattina, il nemico sta bombardando senza sosta le città e i villaggi pacifici, in particolare nelle regioni di confine con la Russia: le regioni di Sumy e Chernihiv, ma anche nell'est e nel sud della nostra Patria. Di nuovo, vari tipi di colpi sono stati inflitti alla regione di Dnipropetrovsk, in particolare alla città di Nikopol, di cui abbiamo già parlato molto in questi giorni nelle nostre preghiere. La nostra regione di Mykolayiv, la nostra regione di Kharkiv stanno soffrendo ancora, in particolare le aree appena liberate, come il distretto di Kupyan, dove la vita normale ha appena iniziato a stabilirsi. Il nemico continua a distruggere queste città e villaggi.
   Kyiv e regione di Kyiv sono state avvertite della possibile interruzioni di corrente di emergenza per un periodo indefinito. Il nemico ha distrutto gran parte del sistema energetico dell'Ucraina e oggi il Centro dell'Ucraina soffre di questo disastro. Quando l'elettricità viene interrotta in una grande città, i grattacieli si trasformano in trappole fredde dove le persone non possono né riscaldarsi né avere l'opportunità di cucinare da sole.
   Ma l'Ucraina resiste! L'Ucraina sta combattendo! L'Ucraina sta pregando!
  E oggi ringraziamo Dio e le forze armate dell'Ucraina per averci dato un nuovo giorno, in cui possiamo vedere il sole del mattino e servire Dio e l'Ucraina.
    Continuiamo a pensare a come costruire l'Ucraina e la società ucraina dopo la guerra, che sono le basi indistruttibili e solide che devono essere gettate nella società ucraina in modo che possiamo fare affidamento su di loro durante qualsiasi calamità. Abbiamo detto che una tale base, una tale base per una società sana e forte è una famiglia sana e forte come l'unità di un uomo e di una donna.
   Abbiamo detto che poiché la famiglia è così importante, la società ha alcune responsabilità nei suoi confronti: mettere i valori della famiglia alla base della sua politica in qualsiasi direzione dell'attività sociale, pubblica e legislativa.
   Oggi vorrei attirare la vostra attenzione sulla necessità di un programma scolastico di preparazione al matrimonio. È ovvio che nelle nostre parrocchie e comunità ci sono un certo numero di scuole e comunità diverse, esiste un programma separato per la preparazione degli sposi al sacramento del matrimonio immediatamente prima del loro matrimonio, ma lo stesso sistema scolastico ucraino ha anche il dovere di coltivare i valori della famiglia nelle scuole ucraine. Perché la scuola è uno spazio, un ambiente non solo per la trasmissione di certi saperi, ma anche per l'educazione delle nuove generazioni. Se i valori familiari sono valori universali, allora è necessario allevare un bambino ucraino in modo che sia in grado di formare la propria famiglia.
   Sfortunatamente, oggi affermiamo che la maggior parte delle famiglie in Ucraina sta cadendo a pezzi. E i nostri insegnanti e psicologi dicono che quando un bambino cresce in una famiglia inferiore o non ha una famiglia, non sarà in grado di creare la propria famiglia senza aiuto. Pertanto, è estremamente necessario un programma scolastico di preparazione al matrimonio, in cui lo Stato possa agire in collaborazione con le Chiese e le organizzazioni religiose.
   È importante che la scuola ucraina spieghi qual è la dignità di una persona, qual è l'essenza dell'amore, della cura reciproca e del dono di sé, al fine di educare la capacità dei nostri figli all'amore, al rispetto reciproco tra le diverse generazioni, più grandi e più giovani, genitori e figli. È così importante per noi coordinare gli sforzi di specialisti di vari profili per aiutare i nostri bambini e giovani a superare lo stress, resistere alla violenza, in modo che insieme possiamo agire in modo costruttivo e costruire società in condizioni di instabilità.
  Sono convinto: quando l'istruzione scolastica, lo stato e la società insieme alimentano la famiglia ucraina, aiutano i nostri coniugi a essere felici nella vita familiare, l'Ucraina sarà invincibile, quindi qualsiasi minaccia esterna non ci farà paura. Niente dall'esterno ci spaventerà, se dall'interno supereremo tutti i pericoli e le ferite che attendono la famiglia ucraina.
   Oh Dio, benedici la famiglia ucraina! Dio, benedici la scuola ucraina in modo che sia un ambiente di amore, aiuto reciproco e rispetto reciproco! Dio benedica i nostri militari! Dio, benedici le nostre ragazze e i nostri ragazzi che combattono al fronte e difendono la nostra Patria! Dio, nelle Tue mani affidiamo tutti i feriti, i deboli, i sofferenti e i moribondi - abbi pietà di loro, accetta il loro sacrificio e la loro vita nelle tue braccia paterne!
   Preghiamo in particolare per i nostri fratelli e sorelle che si trovano nei territori occupati e sono sottoposti a forti pressioni. Sappiamo che nella regione di Kherson alla gente sono stati concessi due giorni per lasciare le proprie case, due giorni per l'evacuazione completa...
    Oh Dio, salva i Tuoi figli dove il nemico li schernisce sempre di più! Oh Dio, benedici l'Ucraina con la Tua giusta pace celeste!
    La benedizione del Signore scenda su di voi, con la Sua grazia e il Suo amore verso l'umanità, ora e sempre, e nei secoli dei secoli. Amen.




Nessun commento:

Posta un commento

Post più popolari